The pack and the retail task
Send actual package width, depth and height, intended orientation, assortment, desired facings and restocking routine. For cylindrical containers, use the largest diameter, including any shoulder or cap overhang.
If you only know the exterior cabinet size, begin with the published model table. Obtain usable shelf dimensions before treating the calculator as a fit estimate.